OpenChain の仕様の翻訳をはじめたが

OpenChainの仕様の翻訳https://wiki.linuxfoundation.org/openchain/startをはじめましたが、OmegaTを使っていると、こんな問題が発生する。

• なぜかAquaSKKで母音が変換できない。
• なぜか辞書.appがよく落ちる
• そして、辞書.appが10回くらい落る間に一回くらい、OmegaTもバンドルされていないエラーが発生する。

OmegaTは入力の一部でなにかおかしなことをしているんじゃないかーと思う。
辞書.appが落るたびにAppleにレポートが送られているが、これ意味あるのかなー。