2009-02-11 shift-jisファイル名がめんどい ruby Win perlではshift-jisのファイルが面倒いので、さっさと対策をすることに。そう、perl→rubyだ。あと、ruby2exeというのもあるらしい。